stay

i love when you stay by my side
even when you hate me
that's when i see how much you love me
i still can smeel your deodorant
i still can see all your clothes
taking over all my bed
i still can hear your low voice
cleaning your throaht in the morning
and the best moments i lived
were those i thought you could be with me
even when you hate me
'cause love someone
when it's all flowers is actually pretty easy
and that's why i need your skin
clinged to mine
so i can hear your breath
and hear some angry word
although you never want to talk
that's ok
i'm trying to deal with it
just stay by my side, babe
and
somehow
at one point
we'll be ok
and love each other
as we always are capable of
but i wish that
one day
i would not have to ask you
to stay.

waking up – or dreaming?

se pudesse escolher

escolheria um apartamento pequeno

feito de pequenas memórias

bagunças minhas

e organizações suas

de paredes coloridas

menos rosas e amarelas

porque não combina com a gente

um guarda-sapatos com madeira de caixas de uva

e um porta-retrato feito por mim

com algum material das minhas caixinhas de arte

pra colocar aquelas fotos estranhas

que você tira da gente

mas antes de se perder nas minhas tralhas

queria fazer-te perder em meio aos nossos lençóis

e não haveria para onde ir depois que brigássemos

senão para nossos próprios braços

acordar e olhar sua feição pela manhã

que tanto acalenta meus medos e inseguranças

esperando que eu possa fazer o mesmo por você

– mesmo ante tantas delas –

tempo com a gente parece ser algo sempre bem subjetivo

e sei que tenho minhas ânsias e urgências

mas quero te esperar

porque alguma coisa diferente cresceu aqui

e não sei bem o que faria se deixasse de estar

a cortina da sala está aberta

o sol bate na nossa cara

e ilumina seu rosto 

seu sorriso inocente

e penso que não queria estar em lugar nenhum

senão aqui com você

até que o dia amanheça

e eu possa estar mais uma vez ao seu lado.

ao som de somerset ~ by dowsing 

closed windows

escrevi uma carta

e por algum motivo

nunca te mandei

guardei comigo

e recitei fragmentos 

em meio a conversas fúteis

e assuntos irrelevantes

será que você chegou a reparar?

entrei nesse jogo infantil

de querer me fazer entender

da maneira mais difícil

e eis que me deparo

com minha constante contradição

de algo que demando

e que no momento

me recuso a lhe entregar

- por ressentimento?

num movimento canibalístico

de comer os próprios dedos

me ponho a questionar

se sou eu quem deveria ceder

se a reciprocidade deveria ser da mesma natureza

se a atitude passiva é o bastante

se o toque vale mais palavras

muito se diz das palavras não darem conta

do que o sentimento diz

mas nunca se pensa o contrário

quando ações não acalentam tanto

quanto letras postas juntas

desse poder que elas têm

de publicar o que é privado

de fazer uso dessa ponte que existe

entre ouvido e coração

não rasguei a carta

lembro cada frase que lhe escrevi

lembro cada vez que lhe disse o conteúdo dela

e cada vez que me contive

- quantas vezes! - 

por qual motivo?

não saberia dizer 

sem soar como uma criança emburrada

insatisfeita

que acha que o mundo

gira em volta dela

marcas de cerveja no papel de carta

palavras escapam de vez em quando

um egocentrismo velado

de pensar que é dever do outro

ser como espero

num movimento de não seguir os próprios conselhos

varre-se tudo pra debaixo do tapete

e quando penso em expor isso tudo

você faz meu chão cair

faz-me ver o que não sai da tua boca

ainda assim

insisto

que troque os órgãos do sentido

vez ou outra

se possível.

"And another one bites the dust
Oh why can I not conquer love
And I might have thought that we were one
Wanted to fight this war without weapons
And I wanted it I wanted it bad
But there were so many red flags
Now another one bites the dust
Yeah let's be clear I'll trust no one

You did not break me
I'm still fighting for peace

I've got a thick skin and an elastic heart
But your blade it might be too sharp
I'm like a rubberband until you pull too hard
I may snap and I move fast

But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart

I've got an elastic heart
Yeah, I've got an elastic heart

And I will stay up through the night
Yeah, let's be clear won't close my eyes
And I know that I can survive
I'll walk through fire to save my life
And I want it I want my life so bad
I'm doing everything I can
Then another one bites the dust
It's hard to lose a chosen one

You did not break me (you did not break me, no)
I'm still fighting for peace

I've got a thick skin and an elastic heart
But your blade it might be too sharp
I'm like a rubberband until you pull too hard
I may snap and I move fast

But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart

I've got a thick skin and an elastic heart
But your blade it might be too sharp
I'm like a rubberband until you pull too hard
I may snap and I move fast

But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart
I've got a thick skin and an elastic heart
But your blade it might be too sharp
I'm like a rubberband until you pull too hard
I may snap and I move fast

But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart
I've got an elastic heart"

~ elastic heart, by sia ~

everyday since always

i miss the sound of your voice
the way you talk
the rythm you say what you wanna say
babe, let's run away from this
let's run away from reality
we're too bored
and fucked up
but it doesn't matter
tomorrow's another day
and i'll find another you.
falling in love with every stranger on the streets
dreaming about that boy's laughter
or that girl's lips
sweet nobody
with that blond hair
and beautiful teeth
i wanna suck that smoke out of your mouth
and make you groan gently in my ears
girl, kiss me hard 'till i forget what i was saying

where was i after all?

~ ao som de feeling of love, by best coast ~

sem poesia. só gozo.

meus dedos cheiram gozo

orgasmos seguidos

uns dos outros

com tão pouco significado

nem fantasiar é possível

pois que não há enamoramento algum

não há tesão em corpo algum

e se tento pensar em alguém

parece que só raiva me toma conta

(raiva do quê?)

me entrego a esse autoerotismo

enquanto ponho meus próprios dedos na boca

e me delicio com isso que só eu me proporciono agora

com esses gemidos que só eu posso ouvir

e quando é que vou me bastar

em algum outro sentido?

se é que consigo 

em sentido algum?

on the clouds (high? or dead?)

às vezes eu volto a pensar
no dia que eu te deixei
no dia que peguei uma mala vazia
e fui embora
tudo ficou pra trás
e o que levei comigo eu não sei
fotografias mentais
da tua cara inocente
do teu cabelo ensebado
da tua insatisfação passiva
da pulseira que você me deu
que eu realmente não achei bonita
só que a memória é por demais seletiva
e do sofrimento é mais difícil lembrar
teu beijo desengonçado
as noites em que não me deu prazer
aquelas que tinha que me entregar aos teus desejos pacatos
a tua falta de perspectiva na vida
tudo aquilo matava-me aos poucos
empobrecia-me a alma
e tudo foi ficando acinzentado por demais
se apagava sem que percebesse
e deixou de ser a certeza que sempre foi
pra que eu nunca mais tivesse certeza de nada
exceto do que não é
porque a negativa é muito mais fácil de afirmar
se ponho a culpa em todo mundo
ou na sociedade moderna
é porque me tornei cética demais
entediada demais
por almas tantas
tão vazias 
que nos atravessam diariamente
sem nos tirar um suspiro sequer

tidal wave

suddenly it became so hard to deal with you guys
it became so hard to deal with myself
it became so hard to look at your faces
and it is making me sick
so hard that i wanna throw up
it makes me remember everything i forgot
all of those nights 
when i thought nothing has to have limits
and we sat down in three
and massaged each others bodies
while mumbling some indistinguishable words
we saw the sun rise
as talking trash
and getting drunk
like there was no monday
your mouth didn't taste good
and the other one was too far to reach
so we just sat and talk
and talk
'bout nothing at all
and when reality came
there was nothing i could do
to erase everything that went on
as though nothing really happend
just can't deal with myself right now
just wanna go to sleep
and wake up somewhere else
some weeks from now
feeling my life is on the right place
not shattered on the ground in front of me
my body can't breath normally
'cause the air smells like shit
everywhere i go
everywhere i step on
but let's lay down on the ground
and make angels in between the feaces.

~ ao som de strange encounter, by father john misty

sobre um atendimento, um cansaço e uma falta de perspectiva

tá difícil concentrar
tá difícil viver sem uma massagem
tá difícil trabalhar por miséria
tá difícil demais

tá difícil investir sua vida numa carreira
e perceber que ninguém investe em si
ninguém quer se implicar
ao menos não de graça, aí ninguém quer
tá difícil demais

tá difícil ouvir de tanta gente
que é difícil ter amigo pra confiar
pra ouvir nossos problemas
sem julgarem e apontarem os dedos sujos
tá difícil demais

tá difícil viver sem o calor de um corpo
porque os corpos hoje em dia são frios
tá difícil lidar com esses toques insensíveis
esses amores passageiros
tá difícil demais

tá difícil ler que tudo está difícil
sem dizer que está fácil
que basta otimismo
mas na verdade
tá difícil demais
tá é difícil pra todo mundo.

just thinking out loud

maybe we just need someone to talk during the day
about nonsense and futilities
maybe you're not the one i supposed to be talking with
but the other names that pop in my head
are too plain, too boring or too wrong
maybe i don't wanna fall in love
maybe i don't remember how it is like
how so little began to mean so much in such short time?
it doesn't even make any sense
c'mon
what are we talking about?
it is not supposed to mean anything
how it became what it seems to have become i have no idea
'cause it really does not mean a thing
ok, that's not what i meant
neither what it is
but it has to do with representations
not with realities
let's not mistake one with others
i live in a world of fantasies
that breath only in my head
so let's forget it all
and stop overthinking everything
like i'm doing right now

segundas-feiras

o que é que tem a segunda feira
que torna as pessoas tão desinteressantes?
na calada da noite
no amanhecer do dia
todo mundo é atraente
é atrativo
todo mundo se perde junto
e tudo parece uma festa de loucos
onde a música é tão alta
que não ouvimos nossos próprios pensamentos
imprudente demais
insensato demais
limites se desfazem
exigências evaporam
junto com o álcool no suor do seu corpo
das memórias sobram hematomas
e roupas cheirando a fumaça de cigarro
apaixonamentos se criam em questão de minutos
e se desfazem em segundos de segundas
na ressaca dos próprios desejos
na simulação da satisfação deles
seguimos
perdidos como antes
em labirintos sem saídas
tentando aproveitar o caminho
a destino de lugar nenhum.

quando encontrei jesus

esbarrei em jesus no meio do caminho pra casa
o que será que ele teria pra me dizer?
olhou-me como se fosse apenas mais um
no meio de tantos outros e seguiu.

neste momento deixei de ser importante
jesus não me olhou
me recolhi à minha insignificância
e depois de um dia atribulado
– mentalmente atribulado –
rendi-me ao desejo que me tomava
e decidi tomá-lo.

ao fim da garrafa
olhei como se não tivesse fundo
como se fosse responder
às grandes questões filosóficas que trago
e no trago de um cigarro
esperava por um lugar conhecido.

descubro
um abismo de suor
pensamentos
e não-respostas.
conhecido.

entre goles e tragos
a vida me engole
e às vezes me esqueço
daquilo que me move
eis que percebo
permaneço parado.

dou de ombros
tiro do bolso o dinheiro
e me traga mais uma
que está cedo ainda
e não quero pensar.

  "if  you sing when you're high

and you're dry as a bone

then you must realise

that you're never alone

and you'll sing with the dead instead"

~~ ao som de summer's gone, by placebo ~~

i don't know what i want

man, i don't wanna want you this much right now
maybe i just wanna taste your love
maybe you're the one who's gonna throw up
and i wont have to decide it's time to leave
'cause if it was up to me i would stay a little bit longer
'till i realize that maybe i don't want this
maybe i want what i can't have -
that's what everybody always tells me -
and if i believe i can have you for this moment
i don't want you anymore
i wanna speed things up
i wanna end things over
maybe i don't want you
maybe i want someone to simply look into my eyes
the way you do trembing your cheeks
maybe it's too much i am use to fantasize
maybe i should stop talking
maybe i should stop wondering if i'm too much sometimes
i would want us to shut the hell up
but i wanna see you making a fool of yourself
'cause i find it cute
instead of the way you try to pull me back
and make me believe it's all im my head
but
,you know,
it probably is.

~~ao som de love and feeling, by chet faker~~
https://www.youtube.com/watch?v=N9CbhqnAuBc